Exploring Seoul: Bukchon Hanok Village (북촌 한옥마을 소개하기 영작문)

 

Exploring Seoul: Bukchon Hanok Village

 

  Bukchon Hanok Village, located in Samcheong-dong, Jongno-gu, Seoul, is a place where you can feel the old atmosphere as traditional Korean houses are gathered. A traditional Korean house lined with cute hanoks, Bukchon Hanok Village has a different style from the old palaces where kings lived.

 

  If you have a glimpse of the lives of kings of the Joseon Dynasty at old palaces such as Gyeongbokgung Palace and Changdeokgung Palace, you can experience the lives of aristocrats of the Joseon Dynasty in Hanok Village. As you walk through hanoks lined up between the steep alleys of the palace, tea shops and restaurants selling traditional tea appear. If you drink tea in a traditional Korean house called Hanok, you can feel the Korean sentiment as it is.

 

  The reason why it is called Bukchon is because it is a hanok neighborhood located north of Seoul. Since the Joseon Dynasty, most of the high-end houses have been inhabited by royalty, aristocrats, and bureaucrats, and some have called them "Yangbanchon" and "Yangban neighborhood." It is a place where many people visit, but this is a place where people live. It is not a tourist complex created for tourism, but because actual people live there, manners such as noise should be observed. When you go there, foreigners who wear hanbok and take pictures more often than residents do. I think a mature sense of citizenship is needed.

Discover the charm of traditional Korean houses at Bukchon Hanok Village in Seoul!

 

서울 탐험: 북촌한옥마을

 

  북촌한옥마을은 서울 종로구 삼청동에 위치한 곳으로 전통 한옥이 모여 고즈넉한 분위기를 느낄 수 있는 장소입니다. 귀여운 한옥들이 줄지어 있는 전통 한옥 마을은 왕들이 살았던 고궁과는 다른 스타일을 가지고 있습니다.

 

  조선 시대 왕들의 삶을 경복궁과 창덕궁 같은 고궁에서 엿볼 수 있다면 한옥 마을에서는 조선 시대 양반들의 삶을 체험할 수 있습니다. 고궁의 가파른 골목 사이에 줄지어 있는 한옥을 거닐면 찻집과 전통 차를 판매하는 식당들이 나타납니다. 한옥이라 불리는 전통적인 한국 집에서 차를 마시면 한국의 정서를 느낄 수 있습니다.

 

  북촌이라 불리는 이유는 이곳이 서울의 북쪽에 위치한 한옥 동네이기 때문입니다. 조선 시대 이후 대부분의 고급 주택은 궁중, 양반, 관리들에 의해 거주되었고 어떤 곳에서는 이를 "양반촌"이라고도 불렀습니다.  많은 사람들이 방문하는 곳이지만 이곳은 사람들이 살고 있는 곳입니다. 관광을 위해 만들어진 관광 단지가 아니라 실제 주민들이 살고 있는 곳이기 때문에 소음과 같은 예의를 지켜야 합니다. 이곳을 방문할 때는 거주자보다 한복을 입고 사진을 찍는 외국인들이 더 많이 보입니다. 성숙한 시민의식이 필요한 곳입니다.