본문 바로가기
Korean culture

Exploring the Han River in Seoul

by Immerse in Korea 2024. 1. 15.

 

Han River(Hangnag)

  The Han River, flowing across Seoul, the capital of South Korea, is a beloved destination for Seoul citizens. In comparison to rivers like the Seine in Paris and the Thames in England, the Han River appears vast. The notion that first-time foreign visitors to Seoul perceive the Han River not as a river but as a sea is not an exaggeration. Whether you take the subway, drive across the Han River bridge, or simply enjoy its view, you'll be captivated by its beauty. Even during the night, the river seamlessly integrates with the urban skyline, offering a stunning panorama.

 

  I recommend visiting Hangang Park to experience the Han River firsthand. The park runs along the river and is officially designated as Han-River Park by the Seoul Metropolitan Government. However, it's commonly referred to by various names such as Hangang Park and Han Riverside Park.

 

  On a sunny day, picnicking in the park is a delightful experience. You can relax on the grass, order some chicken, or have a conversation over a glass of beer. The park is perfect for activities like biking, jogging, or romantic dates. Beyond simple relaxation, the park hosts various attractions, festivals, and events. Taking a stroll along the Han River in good weather is highly recommended for outdoor enthusiasts.

 

서울의 한강 탐험(영어작문 번역)

  대한민국 수도 서울을 가로지르는 한강은 서울 시민들에게 사랑받는 명소 중 하나입니다. 파리의 센 강이나 영국의 탐즈 강과 비교하면 한강은 굉장히 넓습니다. 처음 서울을 찾는 외국인들이 한강을 보고 강이 아니라 바다인 줄 생각한다는 전통적인 지혜는 과장이 아닙니다. 지하철을 타고 한강 다리를 건너거나 차를 타고 한강을 즐기면 그 아름다움에 감탄할 것입니다. 심지어 밤에도 건물 숲과 어우러져 아름다운 풍경을 제공합니다.

 

  한강을 직접 보려면 한강 공원을 방문하는 것을 추천합니다. 한강을 따라 이어지는 이 매우 좋은 공원은 서울특별시가 지정한 한강공원의 영문 공식 이름은 Han-River Park입니다만, Hangang Park, Han Riverside Park 등 여러 이름으로도 사용됩니다.

 

  화창한 날씨에는 공원에서 소풍을 즐기는 것이 매우 좋습니다. 잔디밭에 앉아 치킨을 주문하거나 맥주 한 잔으로 이야기를 나누는 것이 가능합니다. 공원은 자전거 타기, 조깅, 연인 간의 데이트를 즐기는 데 최적입니다. 단순한 휴식을 넘어서 공원에서는 다양한 관광 명소, 축제 및 행사가 자주 개최됩니다. 좋은 날씨에는 야외 활동을 즐기기에 한강을 따라 산책하는 것이 강력하게 추천됩니다.